Jeg vil blæse på, om Big Daddy kan lide mig eller ej. Om han har kunnet eller ej eller kommer til det eller ej.
Baš me briga je li me volio, voli ili hoæe li me voljeti!
Skal du sladre eller ej, eller du er på røven.
Priznati ili ne, ili æeš ti nadrapati.
Uanset om jeg betaler eller ej, eller beder ham gå ad helvede til...
Hoæu da kažem, što god da uèinim. Ako platim ili ne, pošaljem ga doðavola.
Og "man" har været politimand i 30 år og haft et barn, der aldrig har vidst, om far kom hjem eller ej eller blev fundet med et stort hul i hovedet.
Policajac si veæ 30 godina. I tvoja kæer nikad ne zna da li æeš uveèe doæi kuæi. Ili æeš završiti sa velikom rupom u tvojoj glavi.
Du kan levere det eller ej... eller gøre med det, hvad du ville.
Poslati ili ne poslati, ili bilo šta dovraga što nameravaš da uradiš..
Om lodderne bliver godkendt eller ej... eller om Yankton bestikker kommissærerne... så er vi enten med eller ej... og er vi med, mindskes omkostningerne ved at handle stort ind.
Da li æe da odobre tapije ili ne, Da li æe Yankton da zadrži komisionare ili ne, Ili smo u biznisu ili ne, a ako jesmo, smanjuješ troškove nabavkom veæih kolièina.
Eller fordi du er høj eller ej, eller anden grund?
Ili zato što ste visoki ili ne, ili iz bilo kojeg razloga?
Mange af dem bliver tilintetgjort tro det eller ej, eller de bliver bare sat på hylden, ude af syne og ude af vores tanker.
Mnogi od njih budu uništeni, verovali ili ne, ili budu prosto odloženi, daleko od očiju i daleko od srca.
HERREN spredte dem selv, han så dem ej mer, Præster regned man ej eller ynked Profeter.
Gnev Gospodnji raseja ih, neće više pogledati na njih; ne poštuju sveštenika, nisu žalostivi na starce.
4.0498139858246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Baš me briga je li me volio, voli ili hoæe li me voljeti! 